deplete

deplete
transitive verb
erheblich verringern

our stores are depleted — unser Vorrat ist zusammengeschrumpft

* * *
[di'pli:t]
verb
(to make smaller in amount, number etc: Our supplies of food are rather depleted.) erschöpfen
- academic.ru/19671/depletion">depletion
* * *
de·plete
[dɪˈpli:t]
vt
to \deplete sth etw vermindern [o verringern]
these chemicals are thought to \deplete the ozone layer diese Chemikalien stehen im Verdacht, die Ozonschicht abzubauen
to \deplete one's bank account/savings (hum) sein Bankkonto/seine Ersparnisse plündern hum
* * *
[dɪ'pliːt]
vt
1) (= exhaust) erschöpfen; (= reduce) vermindern, verringern; funds verringern

certain substances deplete the ozone layer — bestimmte Stoffe bauen die Ozonschicht ab

our supplies are somewhat depleted — unsere Vorräte sind ziemlich erschöpft

the larder is rather depleted — die Speisekammer ist ziemlich leer

the audience had become somewhat depleted — die Zuschauerreihen hatten sich ziemlich gelichtet

2) (MED)

to deplete the body of sth — dem Körper etw entziehen

* * *
deplete [dıˈpliːt] v/t
1. leeren, leer machen (beide:
of von)
2. MED einem Organ etc Flüssigkeit entziehen
3. fig Raubbau treiben mit, seine Kräfte, Vorräte etc erschöpfen, einen Bestand etc dezimieren:
deplete a lake of fish einen See abfischen
* * *
transitive verb
erheblich verringern

our stores are depleted — unser Vorrat ist zusammengeschrumpft

* * *
v.
dezimieren v.
leeren v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • deplete — I verb beggar, bleed, consume, decrease, dissipate, drain, drain of resources, dry up, eliminate, empty, empty out, evacuate, exhaust, expend, finish, impoverish, lessen, lose, pauperize, purge, reduce, render insufficient, run down, spend,… …   Law dictionary

  • deplete — de‧plete [dɪˈpliːt] verb [transitive] to greatly reduce the amount of something, using up nearly all of it: • Drastic measures will need to be taken if fish stocks in Europe s seas are not to be disastrously depleted. depleted adjective [only… …   Financial and business terms

  • deplete — vb Deplete, drain, exhaust, impoverish, bankrupt are comparable when they mean to deprive a thing in whole or in part of what is essential or necessary to its existence or potency. Deplete is often used as though it implied merely a reduction in… …   New Dictionary of Synonyms

  • Deplete — De*plete , v. t. [imp. & p. p. {Depleted}; p. pr. & vb. n. {Depleting}.] [From L. deplere to empty out; de + plere to fill. Forined like replete, complete. See {Fill}, {Full}, a.] 1. (Med.) To empty or unload, as the vessels of human system, by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deplete — 1807, back formation from DEPLETION (Cf. depletion). Related: Depleted; depleting …   Etymology dictionary

  • deplete — [v] consume, exhaust supply bankrupt, bleed*, decrease, dig into, diminish, drain, draw, dry up, empty, evacuate, expend, finish, impoverish, lessen, milk*, reduce, sap, spend, squander, suck dry*, undermine, use up, wash up, waste, weaken;… …   New thesaurus

  • deplete — ► VERB 1) reduce the number or quantity of. 2) use up (energy, stocks, etc.); exhaust. DERIVATIVES depletion noun. ORIGIN Latin deplere empty out …   English terms dictionary

  • deplete — [dē plēt′, diplēt′] vt. depleted, depleting [< L depletus, pp. of deplere, to empty < de , from + plere, to fill: see FULL1] 1. a) to make less by gradually using up (resources, funds, strength, etc.) b) to use up gradually the resources,… …   English World dictionary

  • deplete — transitive verb (depleted; depleting) Etymology: Latin depletus, past participle of deplēre, from de + plēre to fill more at full Date: 1807 1. to empty of a principal substance 2. to lessen markedly in quantity …   New Collegiate Dictionary

  • deplete — [[t]dɪpli͟ːt[/t]] depletes, depleting, depleted VERB To deplete a stock or amount of something means to reduce it. [FORMAL] [V n] ...substances that deplete the ozone layer... [V n] They fired in long bursts, which depleted their ammunition... [V …   English dictionary

  • deplete — UK [dɪˈpliːt] / US [dɪˈplɪt] verb [transitive] Word forms deplete : present tense I/you/we/they deplete he/she/it depletes present participle depleting past tense depleted past participle depleted to reduce the amount of something or the number… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”